广东省新闻出版业:从古籍修复到数字转型的文化坚守

在广州市越秀区文明路广东,省古籍整理出版规划小组的工作室里,陈师傅正戴着放大镜,用特制竹签小心翼翼地从一本清代刻本上揭去虫蛀的残页。叫"全页揭裱"的修复技艺,全国能独立操作的不足百人省新数字守,但广东省古籍保护中心里就有17位。最近三年的,他们用这笔老手艺救回了明清刻本、抄本、稿本共2134册,其中宋版《锦绣万花谷》的残卷最为棘手是整页脆化成粉末,闻出修复师连续三个月每天只工作两小时,最终让这本书重见天日的。这背后是广东省新闻出版局对古籍保护长期投入的结果。从2019年起,每年财政专项拨付于800万元用于古籍修复与数字化,目前已建成省级古籍普查登记平台了,收录古籍目录逾12万条版业。目光转向数字出版实验室。在南沙新区,一组数据颇为引人关注的,2023年广东数字出版营收突破3800亿元,连续六年位居全国首位。 其中"粤读通"APP注册用户已达640万,相当于每两个广东人里就有一个在使用这个省级公共阅读服务平台了。更广东出版集团联合中山大学开发的从古"古籍智能标引系统",能将手工编目效率提升八倍以上是人工需要两周完成一部地方志的元数据提取。 现在机器一天就能输出初稿,编辑只需审核校正了。这套系统已在省内外23家出版社部署,成为广东省新闻出版数字化转型的一个典型切片籍修。转型不是没有阵痛。佛山一位出版编辑透露的,他们社去年有三本传统的题材图书因印量预估保守,导致首印仅3000册,预售阶段就断货,最终不得不加印两批发货周期拉长半个月才缓解缺货压力的转型。"小步快跑"的按需印刷模式,正在改变广东图书市场的供需节奏。目前全省已有18家出版社接入省新闻出版局的"选题协同平台",编辑、发行、印厂三方实时共享数据,化坚选题决策不再依赖经验拍脑袋。一个直观变化是地方文史类图书的平均周转天数从45天压缩至28天,库存周转率提升近四成。 文化传承还有产业创新的,广东省新闻出版局近年推出的多项政策都在回应时代命题。去年启动的"岭南版图书走出去"工程,已推动46种精品图书实现版权输出,覆盖东南亚、中东欧等"一带一路"沿线国家了。 其中《潮汕民俗大典》英文版被新加坡国家图书馆收藏,继《中华本草》之后又一整套广东特色丛书走出国门。一位参与项目的编辑感慨,"以前总觉得古籍太深奥了,外国读者看不懂,现在发现好的版本翻译到位,文化隔阂是可以跨越的。" 站文明路的老街巷与南沙的数据里面心之间,广东新闻出版业的故事正在上演。一边是竹签与宣纸间绵延百年的文字记忆,一边是算法与云端上的知识分发网络,两者看似割裂了,却同一个文化母体里面相互成就。当古籍修复师揭去,最后一层陈旧包纸,当年轻编辑在屏幕上轻点一下"一键生成",他们完成的是同一件事是让文字活下去,并且活得更久。

本文来自网络,不代表本站立场,转载请注明出处: http://www.tingkou.com.cn/article/22183.html

上一篇:川观新闻:记录巴蜀大地的变迁与温度

下一篇:从清晨第一缕声音说起:新闻和报纸摘要在线收听的新日常

相关文章